L'uscita in formato fisico (vinile 45 giri Picture Disc e CD) arriva il 26 luglio (in prenotazione dal 19 luglio). Link qui in basso. I contenuti sono la nuova versione della canzone e un dialogo tra Dave e Freddie dal nome "Freddie Mercury and Dave Clark in Conversation" (tratto dal video che ha già accompagnato l'edizione digitale, anch'esso disponibile in basso su questa pagina).
Ad accompagnare quella che è riconosciuta come una delle migliori interpretazioni di Freddie ci sarà ora solo il pianoforte; a suonarlo è stato richiamato il musicista originale, Mike Moran, che con Freddie trovò una importantissima intesa artistica. Via tutte le 48 tracce vocali e la strumentazione da teatro.
La registrazione (considerata "inedita") è stata ritrovata dopo un decennio di ricerche negli archivi. L'uscita viene supportata da un mini-documentario con interviste sul set del Dominion Theatre e nel backstage, le stesse scene presenti nel documentario Glad All Over del 2014:
«La versione provata a Abbey Road aveva solo Freddie con un pianoforte. Era magica e mi fece venire i brividi. Alla fine la versione prodotta aveva 48 tracce vocali. Ci ho messo anni per rintracciare il nastro originale con il solo Freddie alla voce».
Formati fisici in esclusiva su www.Queenonline.com
(costo spedizione in Italia rispettivamente 4,71€ per CD o PDK e 5,89€ per il bundle)
Brian May ha voluto intervenire con queste parole sul suo profilo Instagram:
«In tanti avrete già visto questa pubblicità. Questa nuova versione della voce di Freddie nella canzone che diede il nome al musical Time di Dave Clark nel 1986 sta riscontrando tantissima attenzione.
Vedo persone che chiedono perchè non sia stata disponibile fino ad ora, ma naturalmente c'era già. La versione originale è ancora online su YouTube, con 3,4 milioni di visualizzazioni! In tantissimi stanno chiedendo perchè questa pubblicazione sia stata gestita in un certo modo, ma nessuno della nostra squadra ha mai avuto nulla a che vedere con questa riedizione. Per cui non possiamo fare niente per aiutarvi! Non è una canzone dei Queen, perciò non cade sotto la nostra giurisdizione. Ovviamente non è neppure una canzone scritta da Freddie. Lui fu coinvolto a titolo di favore dal suo grande amico Dave Clark.
Per come era fatto Freddie, non avrebbe mai potuto risparmiarsi (come neppure io avrei fatto!). Si immerse nel progetto e realizzò una immensa produzione per una canzone che aveva altrimenti poco da dire, determinato a farla diventare un grande classico senza tempo! La produzione di Freddie comprendeva una grande orchestrazione e una montagna di splendide armonie vocali. E il video originale lo vedeva interagire (solo visualmente) con il cast del musical. In questa nuova versione non c'è nulla di tutto questo, perchè Dave Clark ha abilmente messo in primo piano la voce principale di Freddie, accompagnandola solamente con una nuova linea di pianoforte suonata da Mike Moran. Perciò questa non è la produzione realizzata da Freddie, ma ciò che troverete è la voce di Freddie quasi spogliata di tutto il resto, limpida come il suono di una campana.
E che voce! Freddie mise tutta la propria passione in quella interpretazione. Vi fa rendere conto che sarebbe stato capace di farci piangere anche solo cantando la rubrica del telefono!!!
Spero che questo progetto abbia successo, perchè Dave Clark è una persona molto simpatica ed è stato un grande amico di Freddie. Una cosa è certa: il mondo ha un immenso appetito di Freddie in questo momento. Lui ne sarebbe felicissimo.
Un altro dettaglio. Nel nuovo video si vede Freddie che canta in playback la canzone sul palco del Dominion Theatre, dove nel 1986 andava in scena il musical Time; lo stesso identico palcoscenico che in seguito vide il musical We Will Rock You trionfare per 13 anni con 8 spettacoli alla settimana, tutti esauriti. Il tema centrale della storia di quel musical, attraverso la magica narrazione di Ben Elton, vedeva Freddie come la chiave per i bambini del futuro affinchè riscoprano il Roak and Roll.
Beh, sembra che si stia proprio avverando! Lunga vita a Freddie!! Bri».
Fonte: @brianmayforreal Instagram
Il grande merito di questo nuovo mix è quello di permettere di apprezzare il vibrato unico e irripetibile di Freddie Mercury per tutta la durata del suo canto, sia in tonalità altissime che nelle più basse parti quasi sussurrate.
Nell'autunno del 1985 Clark propose a Freddie di interpretare una canzone del proprio nuovo musical Time. Tuttavia il brano non era però la title track dello spettacolo, ma In My Defence. All'inizio il cantante era riluttante a registrare, ma Dave lo incastrò con una scommessa: se le cose non fossero andate come Mercury avrebbe voluto, non sarebbe stata pubblicata nessuna registrazione e i nastri sarebbero stati ceduti ai Queen per farne ciò che volessero; ma se invece il risultato fosse stato del livello che tutti si attendevano, allora Freddie avrebbe registrato anche una seconda canzone. Fu così che nel gennaio del 1986 venne incisa anche Time.
Nonostante entrambi i pezzi non siano stati neppure minimamente scritti da Freddie Mercury (In My Defence è a firma Dave Clark, Jeff Daniels e David Soames, mentre Dave Clark e Jeff Daniels sono gli autori di Time), le interpretazioni si sono rivelate fra le migliori e più sentite mai registrate da quest'ultimo.
Il leader degli storici Dave Clark Five e Freddie si conobbero nel 1976 in occasione del grande concerto gratuito organizzato per i Queen a Hyde Park.
Da allora Clark è rimasto un suo amico diventando sempre più una presenza fidata a Garden Lodge, risultando addirittura tra la manciata di persone ammesse in casa fino all'ultimo periodo di vita di Freddie. Era lì anche la sera della sua scomparsa.
L'ultima performance dal vivo in pubblico di Freddie risale al 14 aprile 1988, quando si esibì al Dominion Theatre in occasione di uno spettacolo straordinario del musical Time a fine di beneficenza. In quella occasione ci fu anche un duetto con Cliff Richard, ma stranamente non cantò Time.