Il singolo di Stuart Leathem con Esther Trousdale contenente la voce di Freddie Mercury arriva in vinile 7" e CD
Pagina online dal 21 novembre 2022
■ Press release
Una rilavorazione del brano 'Little Freddie Goes To School' esce il 1° dicembre 2022 in 45 giri vinile 7" colorato e CD (nonché sulle principali piattaforme di streaming e download) per la Giornata Mondiale contro l'AIDS. Tutti i profitti saranno devoluti al Mercury Phoenix Trust.
Quando circa 20 anni fa la carriera di compositore di Stuart Leathem sfociò in un'amicizia con il produttore dei Queen David Richards non avrebbe mai potuto immaginare che in futuro avrebbe creato e pubblicato un brano con una rara traccia vocale di Freddie Mercury.
«Dave è sempre stato molto positivo e incoraggiante nei confronti del mio lavoro, e abbiamo fatto insieme molte chiacchierate approfondite sul suo lavoro con i Queen e soprattutto con Freddie. È stata la prima volta in vita mia che sono riuscito a distinguere il Freddie leggenda dal Freddie uomo. Il senso di perdita umana è stato forte, persino crudo. Quando passavamo davanti alla statua di Freddie a Montreux, Dave era solito dargli il buongiorno mentre andava in bicicletta allo studio».
Questa amicizia è stata la scintilla per la creazione di Little Freddie Goes To School, un brano che attinge al meraviglioso demo When This Old Tired Body Wants To Sing di Freddie dalle sessioni di Barcellona a Montreux, in Svizzera, e alla voce di Esther Trousdale, collaboratrice di Stuart.
Dopo la prima pubblicazione iniziale nel 2015 ( i cui dettagli li potete trovare QUI ), è stata intrapresa una rielaborazione in collaborazione con Myles Clarke, che a quel tempo lavorava per Pete Townshend, ora tecnico Dolby Atmos e agli Abbey Road Studios, dove le voci hanno ricevuto un trattamento speciale. Il mix 2021 viene pubblicato in occasione della Giornata Mondiale contro l'AIDS con un video animato realizzato appositamente da Animind Studio.
La prima pubblicazione fisica del brano arriva con uno splendido vinile celeste e in CD singolo, con l'approvazione di Jim Beach (maager dei Queen) e di Brian May. Ogni disco sarà in edizione limitata e numerata e tutti i profitti andranno al Mercury Phoenix Trust, che ha già beneficiato della pubblicazione digitale del brano negli ultimi 7 anni.
Quando circa 20 anni fa la carriera di compositore di Stuart Leathem sfociò in un'amicizia con il produttore dei Queen David Richards non avrebbe mai potuto immaginare che in futuro avrebbe creato e pubblicato un brano con una rara traccia vocale di Freddie Mercury.
«Dave è sempre stato molto positivo e incoraggiante nei confronti del mio lavoro, e abbiamo fatto insieme molte chiacchierate approfondite sul suo lavoro con i Queen e soprattutto con Freddie. È stata la prima volta in vita mia che sono riuscito a distinguere il Freddie leggenda dal Freddie uomo. Il senso di perdita umana è stato forte, persino crudo. Quando passavamo davanti alla statua di Freddie a Montreux, Dave era solito dargli il buongiorno mentre andava in bicicletta allo studio».
Questa amicizia è stata la scintilla per la creazione di Little Freddie Goes To School, un brano che attinge al meraviglioso demo When This Old Tired Body Wants To Sing di Freddie dalle sessioni di Barcellona a Montreux, in Svizzera, e alla voce di Esther Trousdale, collaboratrice di Stuart.
Dopo la prima pubblicazione iniziale nel 2015 ( i cui dettagli li potete trovare QUI ), è stata intrapresa una rielaborazione in collaborazione con Myles Clarke, che a quel tempo lavorava per Pete Townshend, ora tecnico Dolby Atmos e agli Abbey Road Studios, dove le voci hanno ricevuto un trattamento speciale. Il mix 2021 viene pubblicato in occasione della Giornata Mondiale contro l'AIDS con un video animato realizzato appositamente da Animind Studio.
La prima pubblicazione fisica del brano arriva con uno splendido vinile celeste e in CD singolo, con l'approvazione di Jim Beach (maager dei Queen) e di Brian May. Ogni disco sarà in edizione limitata e numerata e tutti i profitti andranno al Mercury Phoenix Trust, che ha già beneficiato della pubblicazione digitale del brano negli ultimi 7 anni.
Track list del vinile 7"
1. Little Freddie Goes To School - Full Mix
2. Little Freddie Goes To School - Instrumental Mix
Track list del CD singolo
1. Little Freddie Goes To School - Single Mix
2. Little Freddie Goes To School - Full Mix
3. Little Freddie Goes To School - Instrumental Mix
■ Testo originale della canzone
Little guy, slippin' on your shoes
Brush your teeth, no more time to lose
Comb your hair, keep it in control
Your mother shouts, its time to rock and roll
Conceal your nervous energy
Think of all that opportunity
Say goodbye to everything you know
Wave goodbye to everything
When your old tired body wants to sing I soon forget about everything
Ooh yeah
Now the world can start to see your magic capability within your body
Your tired old body
Lets go
When this
When this old tired body
When this old tired body wants to sing
When this
When this old tired body
When this old tired body wants to sing
I love you
Take it
Yeah
Little Freddie, just a boy in school
Play piano, tear up all the rules
Furious, hammer every key
Sing another crazy song for me
Stand on your feet, make it on your own
Find a crowd, establish all control
Little shapes like patterns in your mind
Melodies so beautiful entwined
When your old tired body wants to sing I soon forget about everything
So sing, yeah
One, two, three
When this
When this old tired body
When this old tired body wants to sing
Go baby
When this (when this)
When this old tired body
When this old tired body wants to sing
(c) Stuart Leathem @ Facebook
Fonte: Musixmatch
Compositori: Tim Rice / Mike Moran / Freddie Mercury / Stuart Leathem
Testo di Little Freddie Goes To School © Mercury Songs Ltd
www.queenonline.com
RSS Feed
