Fonte: Mail Online / Daily Mail , 1 maggio 2016
Traduzione in italiano di Claudio Tassone per Comunità Queeniana Italiana
• Gordon Watson stava chiudendo il negozio per il Natale, quando la star dei Queen ha bussato alla porta
• C'era stata una serie di rapine, per cui era già in allerta e si è rifiutato di farlo entrare
• Watson ha rivelato questo e altri aneddoti in un programma di BBC Radio 2 andato in onda nella prima settimana di maggio del 2016
Avevamo subìto diverse rapine, una a mano armata, quindi eravamo guardinghi.
Quei giovanotti indossavano giacche, cappelli e stivali in pelle.
Non hanno detto chi fossero.
Gli dicemmo che eravamo chiusi, ma continuavano a scuotere la serranda.
La coppia alla fine se ne andò.
Mi sono scusato ed ho detto che potevano ritornare indietro. Lui l'ha fatto ed ha speso 40 mila Sterline in cristalli di Lalique, ma non ci scambiammo neppure uno sguardo.
Sistemai le confezioni nella sua auto e gli dissi «Buon Natale, sono spiacente per l'accaduto», ma lui ha subito sbattuto la porta.
Non è tornato mai più.