Intervista a Roger Taylor, il batterista dei Queen. «C'è stato un solo Freddie. La scorsa primavera abbiamo iniziato a registrare nuovo materiale in studio»
di Farkas Èva - Heti Világgazdaság, 16 ottobre 2017
Traduzione in italiano di Claudio Tassone per Comunità Queeniana Italiana
di Farkas Èva - Heti Világgazdaság, 16 ottobre 2017
Traduzione in italiano di Claudio Tassone per Comunità Queeniana Italiana
Il 4 novembre 2017 i Queen+ Adam Lambert si esibiranno alla Papp László Budapest Sportarena di Budapest. Dei quattro membri originari dei Queen attualmente ne sono rimasti tre, due dei quali sul palco insieme a Adam Lambert: i soci fondatori Brian May alla chitarra ed il batterista Roger Taylor. Il gruppo è accompagnato da altri tre musicisti: Spike Edney alle tastiere, Neil Fairclough al basso e Tyler Warren alle percussioni. Roger Taylor ha incontrato HVG a Londra.
Anche se sono passati oltre 31 anni, ricordo benissimo il primo concerto dei Queen a Budapest, il 27 luglio 1986 al Népstadion.
[Roger Taylor] Lo ricordo molto bene. Il giorno precedente era il mio compleanno. E ricordo molto bene il grande pubblico allo stadio, di fronte al quale abbiamo suonato. Eravamo molto emozionati perché non sapevamo cosa aspettarci, per via dello scenario politico di quei tempi. Quindi per noi il concerto era un salto nel buio, molto più di quanto ci aspettassimo. Era fantastico come il pubblico abbia cantato con noi.
Per gli Ungheresi, in modo particolare, Tavaszi Szél Vizet Áraszt resra un ricordo etermo. Freddie Mercury leggeva il testo dalla propria mano per quel memorabile momento.
È stata un'esperienza meravigliosa per noi. Purtroppo, il film è uscito su DVD solo alcuni anni dopo, e quindi è stato possibile guardarlo solo in TV prima della commercializzazione.
[Roger Taylor] Lo ricordo molto bene. Il giorno precedente era il mio compleanno. E ricordo molto bene il grande pubblico allo stadio, di fronte al quale abbiamo suonato. Eravamo molto emozionati perché non sapevamo cosa aspettarci, per via dello scenario politico di quei tempi. Quindi per noi il concerto era un salto nel buio, molto più di quanto ci aspettassimo. Era fantastico come il pubblico abbia cantato con noi.
Per gli Ungheresi, in modo particolare, Tavaszi Szél Vizet Áraszt resra un ricordo etermo. Freddie Mercury leggeva il testo dalla propria mano per quel memorabile momento.
È stata un'esperienza meravigliosa per noi. Purtroppo, il film è uscito su DVD solo alcuni anni dopo, e quindi è stato possibile guardarlo solo in TV prima della commercializzazione.
Adesso però c'è un altro film che verrà rilasciato alla fine del 2018 e che già ha un'enorme risonanza. Il film riguarda la vita di Freddie Mercury e naturalmente i Queen; si chiama Bohemian Rhapsody. Stando alle notizie che abbiamo, le riprese sono iniziate a settembre.
Sì, stiamo filmando. Sai, questa cosa è davvero importante per noi. Brian e io siamo coinvolti principalmente per l'aspetto musicale, non vogliamo parlare nel resto del film. Penso che gli attori siano fantastici, con un grande regista che è Bryan Singer. È stranissimo che ci sia un film su di te, sui tuoi amici e sulla band. Sono un po' nervoso per tutto questo.
Ti piace l'attore Ben Hardy che interpreta il tuo personaggio?
Sì, penso che sia una buona scelta e somiglia in modo impressionante a mio figlio, che è anche un batterista e suona nell'ottima band dei The Darkness.
E cosa ne pensi di Rami Malek nel ruolo di Freddie Mercury?
Credo che sia un attore fantastico e carismatico. Lo conosciamo per la serie Mr Robot. Collabora bene, è facile lavorarci insieme. Investe grande energia per rendere un Freddie credibile.
Tutti ricordano Freddie Mercury e penso che la sua morte nel 1991 sia stata perdita enorme non solo per i Queen. Adam Lambert ha preso il suo posto. Cosa ne pensi?
Sono felice di suonare con lui. Sai, quando Freddie è morto abbiamo pensato che fosse la fine della bellissima avventura dei Queen. Poi abbiamo provato con Paul Rodgers, la cui voce era ottima per il soul e il blues, ma non per lo stile dei Queen. E poi abbiamo fortuitamente trovato Adam che è un cantante incredibile e magnifico, e fra di noi c'è chimica. Adoriamo lavorare insieme e fare la nostra musica. Da 5 anni andiamo in tour insieme e le cose vanno sempre meglio. Io e Brian siamo tornati giovani e arzilli sul palco. È semplicemente fantastico! Adam è umile e allo stesso tempo molto divertente, uno dei migliori cantanti che abbia mai sentito. Ovviamente Freddie era unico, ma non possiamo riportarlo fra noi, però con Adam riusciamo a fare grandi tour.
In origine i Queen erano costituiti da quattro membri. Il bassista John Deacon si è ritirato nel 1997. Ti manca?
Abbiamo anche pensato che i Queen fossero finiti. John non solo si ritirò, ma scomparve completamente. Profondamente toccato dalla morte di Freddie, non voleva più vedere le altre persone, vivendo una vita tranquilla. Non ci vediamo. Gli abbiamo appena inviato dei soldi.
Sì, stiamo filmando. Sai, questa cosa è davvero importante per noi. Brian e io siamo coinvolti principalmente per l'aspetto musicale, non vogliamo parlare nel resto del film. Penso che gli attori siano fantastici, con un grande regista che è Bryan Singer. È stranissimo che ci sia un film su di te, sui tuoi amici e sulla band. Sono un po' nervoso per tutto questo.
Ti piace l'attore Ben Hardy che interpreta il tuo personaggio?
Sì, penso che sia una buona scelta e somiglia in modo impressionante a mio figlio, che è anche un batterista e suona nell'ottima band dei The Darkness.
E cosa ne pensi di Rami Malek nel ruolo di Freddie Mercury?
Credo che sia un attore fantastico e carismatico. Lo conosciamo per la serie Mr Robot. Collabora bene, è facile lavorarci insieme. Investe grande energia per rendere un Freddie credibile.
Tutti ricordano Freddie Mercury e penso che la sua morte nel 1991 sia stata perdita enorme non solo per i Queen. Adam Lambert ha preso il suo posto. Cosa ne pensi?
Sono felice di suonare con lui. Sai, quando Freddie è morto abbiamo pensato che fosse la fine della bellissima avventura dei Queen. Poi abbiamo provato con Paul Rodgers, la cui voce era ottima per il soul e il blues, ma non per lo stile dei Queen. E poi abbiamo fortuitamente trovato Adam che è un cantante incredibile e magnifico, e fra di noi c'è chimica. Adoriamo lavorare insieme e fare la nostra musica. Da 5 anni andiamo in tour insieme e le cose vanno sempre meglio. Io e Brian siamo tornati giovani e arzilli sul palco. È semplicemente fantastico! Adam è umile e allo stesso tempo molto divertente, uno dei migliori cantanti che abbia mai sentito. Ovviamente Freddie era unico, ma non possiamo riportarlo fra noi, però con Adam riusciamo a fare grandi tour.
In origine i Queen erano costituiti da quattro membri. Il bassista John Deacon si è ritirato nel 1997. Ti manca?
Abbiamo anche pensato che i Queen fossero finiti. John non solo si ritirò, ma scomparve completamente. Profondamente toccato dalla morte di Freddie, non voleva più vedere le altre persone, vivendo una vita tranquilla. Non ci vediamo. Gli abbiamo appena inviato dei soldi.
Suonate solo le vostre vecchie canzoni. Ce ne saranno di nuove?
Abbiamo una o due nuove canzoni che potremmo suonare, ma la gente vuole ascoltare quelle vecchie. È come andare a un concerto di Eagles per sentire Hotel California, e se non la fanno la gente resta dispiaciuta. Vogliamo che il pubblico ritorni a casa felice, per cui suoniamo i nostri grandi successi. Ma abbiamo cambiato molto nello spettacolo: ad esempio, il contenuto delle canzoni viene visualizzato visivamente. Il progetto del palcoscenico è altamente spettacolare, l'illuminazione è eccellente, il suono è fantastico, lo spettacolo è live al 100%. Frank, il nostro amico robot, è popolarissimo, si prsenta sul palco insieme a noi.
La figura del robot è stata impiegata sulla copertina dell'album News Of The World, esattamente 40 anni fa. Riguardando alla storia passata dei Queen, lo stile che ne deriva è stato decisivo.
Sì, diversità di stile. Questo album è stato un vero passo avanti per noi in America. La nostra musica risultò più semplice ma non più banale, a volte con elementi punk. Ad esempio, il brano Sheer Heart Attack è di questo genere. Ci siamo divisi la composizione delle canzoni in quattro per quest'album. Le due imperdibili sono: We Will Rock You di Brian e We Are The Champions di Freddie.
Il tour europeo inizia mercoledì 1 novembre. Dove siete già stati?
Questo spettacolo inizialmente è stato introdotto in primavera nel Nord America e in Canada, uno dei nostri più bei tour di tutta la carriera. Abbiamo ricevuto richieste anche di visitare l'Europa. Cominceremo da Praga, poi saremo a Monaco per poi arrivare a Budapest il 4 novembre. Il concerto finale si terrà il 16 dicembre in Inghilterra. Infine ripartiremo dall'Australia nel mese di febbraio.
Ma tutti questi concerti non vi sfiancheranno?
Andare in tour per noi è maggiormente faticoso perché siamo più anziani. Ma per fortuna ce la facciamo comodamente.
Una netta differenze di età rispetto a Adam.
Siamo due volte più grandi di lui. Ma Adam è già nei trent'anni, è una personalità matura.
State pianificando un nuovo album?
Durante il nostro tour americano siamo andati in studio di registrazione a Nashville e abbiamo iniziato a lavorare a un nuovo album nel quale canterà Adam. Ma abbiamo ancora molto da lavorare con quel materiale.
Quindi non c'è sosta, continuerete a fare musica ancora a lungo?
Alla luce di tutto ciò che abbiamo fatto, io e Brian ci siamo resi conto di aver avuto una grande carriera. Noi facciamo questo. Lo faremo finché ci sarà possibile farlo per bene. Non so quanto tempo durerà, ma siamo ancora in buona forma.
Abbiamo una o due nuove canzoni che potremmo suonare, ma la gente vuole ascoltare quelle vecchie. È come andare a un concerto di Eagles per sentire Hotel California, e se non la fanno la gente resta dispiaciuta. Vogliamo che il pubblico ritorni a casa felice, per cui suoniamo i nostri grandi successi. Ma abbiamo cambiato molto nello spettacolo: ad esempio, il contenuto delle canzoni viene visualizzato visivamente. Il progetto del palcoscenico è altamente spettacolare, l'illuminazione è eccellente, il suono è fantastico, lo spettacolo è live al 100%. Frank, il nostro amico robot, è popolarissimo, si prsenta sul palco insieme a noi.
La figura del robot è stata impiegata sulla copertina dell'album News Of The World, esattamente 40 anni fa. Riguardando alla storia passata dei Queen, lo stile che ne deriva è stato decisivo.
Sì, diversità di stile. Questo album è stato un vero passo avanti per noi in America. La nostra musica risultò più semplice ma non più banale, a volte con elementi punk. Ad esempio, il brano Sheer Heart Attack è di questo genere. Ci siamo divisi la composizione delle canzoni in quattro per quest'album. Le due imperdibili sono: We Will Rock You di Brian e We Are The Champions di Freddie.
Il tour europeo inizia mercoledì 1 novembre. Dove siete già stati?
Questo spettacolo inizialmente è stato introdotto in primavera nel Nord America e in Canada, uno dei nostri più bei tour di tutta la carriera. Abbiamo ricevuto richieste anche di visitare l'Europa. Cominceremo da Praga, poi saremo a Monaco per poi arrivare a Budapest il 4 novembre. Il concerto finale si terrà il 16 dicembre in Inghilterra. Infine ripartiremo dall'Australia nel mese di febbraio.
Ma tutti questi concerti non vi sfiancheranno?
Andare in tour per noi è maggiormente faticoso perché siamo più anziani. Ma per fortuna ce la facciamo comodamente.
Una netta differenze di età rispetto a Adam.
Siamo due volte più grandi di lui. Ma Adam è già nei trent'anni, è una personalità matura.
State pianificando un nuovo album?
Durante il nostro tour americano siamo andati in studio di registrazione a Nashville e abbiamo iniziato a lavorare a un nuovo album nel quale canterà Adam. Ma abbiamo ancora molto da lavorare con quel materiale.
Quindi non c'è sosta, continuerete a fare musica ancora a lungo?
Alla luce di tutto ciò che abbiamo fatto, io e Brian ci siamo resi conto di aver avuto una grande carriera. Noi facciamo questo. Lo faremo finché ci sarà possibile farlo per bene. Non so quanto tempo durerà, ma siamo ancora in buona forma.
RSS Feed
