Riproposta al programma radiofonico americano Ultimate Classic Rock Nights un'intervista di John Deacon con Uncle Joe Benson in cui si dichiarava sorpreso di quanto fosse venuta heavy Another One Bites The Dust dopo il trattamento dei Queen
di Martin Kielty - Ultimate Classic Rock, 30 giugno 2019
Traduzione in italiano di Claudio Tassone per Comunità Queeniana Italiana
di Martin Kielty - Ultimate Classic Rock, 30 giugno 2019
Traduzione in italiano di Claudio Tassone per Comunità Queeniana Italiana
"Bites the dust" [mangia la polvere] è una frase da cowboy. All'inizio era tutto ciò che avevo.
In realtà, quando andammo in studio avevo tutta una serie di testi che nessuno aveva mai visto. Non li avevo fatti vedere a nessuno perchè ne ero molto imbarazzato!
C'era una storiellina con vari versi e alla fine di ognuno diceva "Another one bites the dust".
In realtà, quando andammo in studio avevo tutta una serie di testi che nessuno aveva mai visto. Non li avevo fatti vedere a nessuno perchè ne ero molto imbarazzato!
C'era una storiellina con vari versi e alla fine di ognuno diceva "Another one bites the dust".
Abbiamo creato una base musicale che dava un senso un po' più consistente. La versione con le storie dei cowboy, invece, era un po' più scanzonata e spiritosa.
E così ho deciso di cambiare il testo. Ho dovuto inventare tre nuovi versi.
E così ho deciso di cambiare il testo. Ho dovuto inventare tre nuovi versi.
■ Leggi anche ...
RSS Feed
