Fare promozione ai Queen (e improvvisare con Roger Taylor)
di Richard Branson, 26 agosto 2016 - fonte www.virgin.com
Traduzione in italiano di Claudio Tassone per Comunità Queeniana Italiana 
Il 9 agosto 1986 è il giorno dell'ultimo show dei Queen insieme a Freddie Mercury, al Knebworth Park di Stevenage.
Il 27 luglio 1986 i Queen vengono filmati dal vivo con standard cinematografico 35mm a Budapest, nel loro leggendario concerto al Nepstadion. Per farlo vengono mobilitati i 160 migliori cameramen ungheresi, con le 17 migliori videocamere del paese, utilizzando 35 chilometri di pellicola.
 Sono passati tre decenni esatti dai due show sold-out dei Queen a Londra con il Magic Tour
Compie 30 anni nel 2017 "A Kind Of Magic", 11° album in studio dei Queen, pubblicato il 2 giugno 1986.
 Eagles e Peter Frampton facevano sfacelli nelle classifiche di vendita. Ma a loro insaputa, una nuova generazione stava già affilando le armi prima di sferrare il più violento attacco mai portato al corpo flaccido del rock stanco e in odor di normalizzazione. Era il 1976, baby...
di Francesco Donadio per Classic Rock Italia #41, aprile 2016 Traduzione in italiano di Claudio Tassone per Comunità Queeniana Italiana 
 Brian May ricorda David Bowie e racconta come lui e i Queen scrissero la leggendaria Undre Pressure
di Brian May, dal Daily Mirror ─ 11 gennaio 2016 Traduzione in italiano di Barbara Mucci per Comunità Queeniana Italiana  
"Il Duca del Sake" ovvero "il quinto elemento" dei Queen ovvero... scopriamo chi è Spike Edney3/11/2015
 Ecco come il video di Bohemian Rhapsody dei Queen è quasi rimasto fermo in sala di montaggio
Brian May sui 40 anni di Bohemian Rhapsody: «La ascolto ancora in macchina»
 Circus Magazine l'ha incautamente definita "un ritmato rocker ebraico", mentre Roger Taylor si è limitato a dire che "è strana".
Fatto sta che questa apertura assolutamente inusuale dell'album Jazz del 1978, scritta da Freddie Mercury, riesce ad essere accattivante pur essendo suonata interamente con accordi in minore. La prima parte è volutamente in suono mono per variegare l'ascolto e evidenziare l'esplosione armonica centrale in audio stereo. È una delle canzoni dei Queen più acclamate dal pubblico ai concerti del periodo in cui è uscita. Freddie l'ha accennata qualche volta prima di Bohemian Rhapsody e il gruppo l'ha saltuariamente suonata in modo abbondante, ma parziale, nel Crazy Tour e The Game Tour, a cavallo fra 1979 e 1980. C'è traccia di questo anche nel Live Killers. Il singolo viene pubblicato solo in Bolivia, Germania, Spagna Jugoslavia, dove ne è stata richiesta ed ottenuta l'uscita nel 1979. Tornando al testo, presenta un misto di lingua araba, inglese e gujarati (pur presentando quest'ultima degli errori). Peter Hince, roadie e fotografo del gruppo, spiega che una giovane donna mediorientale ha fornito supporto per la corretta composizione delle parti in arabo. Curiosità: le parole di questa canzone non sono presenti neanche nel libro ufficiale The Complete Illustrated Lyrics.  Ringraziando prima di tutto il grandissimo Ferdy QueenMuseum per quest'altro gioiello che ha condiviso con il mondo, propongo la seguente traduzione in italiano.
Si tratta di due lunghi telegrammi (Mailgram) del 30 aprile e del 1° maggio 1981 con cui si tentò di convincere la rivista Rolling Stone a mettere i Queen in copertina. La cosa purtroppo non andò in porto, ma resta l'evidenza dello sforzo manageriale della Elektra Records negli USA e le 20 motivazioni per cui questo sarebbe dovuto avvenire. |
▼Cerca su Comunità Queeniana▼
Argomenti
All
|
RSS Feed
